（李向东）道佛两家既冤家又是同道，修来修去，如常人也！

道佛两家既冤家又是同道，两家相容却又相争，修来修去，如常人也！

先看看，道教尊重佛教的方面

“游方僧人至宫观，如欲挂搭，结夏过冬，供给饮馔，常住馆谷不可有缺，亦当验其有无度牒真假明文，方可安下。”

这意思很简单，和尚来道观借宿休息，只要有度牒，验明正身是个真和尚，那么道观需要供给食物和生活用品等等，需好好招待不可马虎。

“凡释氏至於宫观，道士当让释氏坐於上。道士至於寺院，释氏亦让道士坐於上。是以生客宾礼之待也。如或他处相遇道家佛家思想区别，道释皆以年长为尊，让坐於上，虽教有夷夏之别，其理以和为贵，在人谦退为德。”

这里的意思很简单明了，大家都相互尊重，虽然咱们有学术上的争论，可那只是学术上的（李向东）道佛两家既冤家又是同道，修来修去，如常人也！，咱们私下是以和为贵，尊重年长者，不论道佛，亦然可称师兄师叔老师等等

在影视剧中，道士和尚互相称师兄师弟这点是没错的

接下来，我们再看看骂

“《清净经》曰：上士不争，下士好争。或有横逆而来，於言谈中用言诋毁………我中国人也，生於中国，奉中国圣人之道，是不敢悖所生之天，又不敢悖所生之土，以中国人奉中国之道，理也。若是背了所生之土而奉别教，便是畜生一般；忘了天地生成之德了，岂是修行之人。教之高下，吾不知也，只这等回答…”

简单翻译一下：和人争论是大忌讳，严重影响到了修行，所以不要和人争论什么。但是有人非要诋毁的话，我只说一句话，我是中国人，我学的是中国的文化（李向东）道佛两家既冤家又是同道，修来修去，如常人也！，这是真理。倘若生在中国，却学外国人的文化，和畜牲有什么区别，什么高下，我不知道，我只知道不和傻子争论，免得自讨无趣。

故世方有道化贤、释化愚之说

“圣人设教，各随风土，禀受之性，所立性识愚钝者，本乎地则以死为乐，性识聪慧者，本乎天则以生为乐……《涅盘经》佛谓坐灭，灭矣。寂灭为乐。以生为乐者，老子谓我命在我不在於天。死生之道，贤愚皆有，其乐又何必究其贤愚哉！此篇极说得有理故取之。”

翻译一下：呵呵，我道教可使人变得聪明，你佛家只能让人变笨。

崇尚死亡的人道家佛家思想区别，都是愚夫，今生都不想着好好过，却想着来生

聪明的人都是想好好把握住今生，只有好好活着才是真正道理

高僧不避道，高道不避僧

你诵大慈大悲观世音，我诵太乙寻声救苦天尊，皆为了济世超度，都是善举，即是善，何必争呢？

佛为觉者，即勘破一切的觉悟者

道为一炁，即形成万物一切的存在

原始佛家是无神论者道家佛家思想区别，觉悟就是认清，当你认清了世界万物的本质，你便是佛了，而成为佛之后依旧会涅槃，但是你已经认清了世界万物的本质，即便涅槃亦然你的本质还存在着。

原始道家也是无神论者，得道的人知道了道的存在和理解了道的规律，那么将遵从万物生存之理，行万道之和，生和死已经无所谓了，即生即死，都通道也！