《秦金饰对欧亚草原动物艺术的汲取与转化》出版

出版社: 山东美术出版社

出版年: 2022年1月

页数: 520

定价: 298.00元

装帧: 精装

ISBN 978-7-5330-9060-9

【内容简介】

在本书开篇的文章（柳扬的《秦金饰对欧亚草原动物艺术的汲取与转化》）中，欧亚大陆上一个十分流行的古代纹饰。纹饰主体是一只杂交动物的形象：从蹄子看应该是一只偶蹄动物，但它奇怪地长着一副鹰嘴；它头上的大角像树杈般展开，而其 每一个分杈部分的尽头，则开出类似花朵或者云头（更多的案例中 则是鹰嘴）的图案；尤其是，它的四条腿上下两两翻转，形成一种动态旋转的态势文化艺术出版社在哪个城市，十分接近于后世代表中国文明的典型图案——太极图。鉴于这幅“太极图”，图案各部分把食草动物与猛禽、动物与植物、游牧与农耕、生命与自然完美地融合为一个整体，我更愿意将之看作欧亚大陆本身多种文明形态交融共生的一幅图像；同时，在另一种意义上，它其实也是暗蕴本系列丛书中提倡的 “跨文化艺术史” 理念的一幅图像，一种“古史的形象”。

阅读本书每一篇论文的过程，是极其美好的体验。阅读中最强烈的感受，是任何概括和综述，都不免破坏和中断这些纷至沓来的美感。哲学家本雅明生前的未遂之愿，是写一部“纯粹由引文构成的书”；为了不至于扭曲文章作者的本意，我认为本书导论最好的构成方式，正是一篇“纯粹由引文构成的导论”——由引自每一位作者的文字所组成。这些引文作为文章的片段，一方面，犹如遗传密码和全息摄影那样，带有作者思想和智慧的全部信息；另一方面，它们也构成了通向本书正文的通道和秘径，通向所有美不胜收的体验本身。

目前，国际学术界正在经历一次“全球化转向”，“全球艺术史”( Art )或“世界艺术史”(World Art )的热潮正在兴起。但是，迄今为止的各种研究，均未能充分、真实、公正地反映和评价在建构人类文化和命运共同体上面，东、西方文化和艺术彼此所起的历史作用。为了恢复历史的真相，一系列建立在实物研究和方法论创新之上的深刻的跨文化研究，已成为必须。

《跨文化美术史年鉴3》以案例研究和方法论创新为路径和鹄的，通过十六位作者的十七篇研究文章，尝试讲述一系列从中国出发、具有世界视野的跨文化艺术史的故事。

试读页

本书分四个板块：方法论视野，图像、 装饰与物质文化（“ 中国风” 研究专辑），大书小书，现场。

阅读本书每一篇论文的过程，是极其美好的体验。阅读中最强烈的感受，是任何概括和综述，都不免破坏和中断这些纷至沓来的美感。此时此刻，尤其令我回味不已的，是本书开篇的文章（柳扬，《秦金饰对欧亚草原动物艺术的汲取与转化》）中，一个欧亚大陆上十分流行的古代纹饰。其主体是一只杂交动物的形象：从蹄子看应该是一只偶蹄动物《秦金饰对欧亚草原动物艺术的汲取与转化》出版，但它奇怪地长着一副鹰嘴；它头上的大角像树杈般开展，而其每一个分杈的尽头，则开出类似于花朵或者云头（更多的案例中则是鹰嘴）的图案；尤其是，它的四条腿上下两两翻转，形成一种动态旋转的态势文化艺术出版社在哪个城市，十分接近于后世代表中国文明的典型图案——太极图。鉴于这个“太极图”图案各部分，把食草动物与猛禽、动物与植物、游牧与农耕、生命与自然完美地融合为一体，我更愿意将之看作欧亚大陆本身多种文明形态交融共生的一幅图像；同时，在另一种意义上，它其实也是暗蕴本书提倡的“跨文化艺术史”理念的一幅图像，一种“古史的形象”。

试读页

【作者简介】

李军，中央美术学院教授、人文学院院长，文艺复兴艺术史研究学者和跨文化艺术史家。国务院学位委员会办公室第八届艺术学理论学科评议组成员。巴黎第一大学、法国国家遗产学院、哈佛大学艺术史系高访学者文化艺术出版社在哪个城市，哈佛大学佛罗伦萨文艺复兴研究中心客座研究员，意大利博洛尼亚大学客座教授。出版专著《跨文化的艺术史:图像及其重影》（2020）、《可视的艺术史：从教堂到博物馆》（2016）、《穿越理论与历史：李军自选集》（2012）、《出生前的踌躇：卡夫卡新解》（2011）、《希腊艺术与希腊精神》（2003）、《家的寓言:当代文艺的身份与性别》（1996）、等；译著《拉斐尔的异象灵见》（2014）、《宗教艺术论》（1992）等；合著《八日谈——我们能摸准艺术的脉搏吗？》（2020）；主编《跨文化美术史年鉴1:一个故事的两种讲法》（2019）、《跨文化美术史年鉴2:“欧罗巴”的诞生》（2020）以及《眼睛与心灵：艺术史新视野译丛》（2013-）等；担任大型国际展览“在最遥远的地方寻找故乡——13—16世纪中国与意大利的跨文化交流”（2018，湖南省博物馆；同名图录，商务印书馆，2018）、“无问西东:从丝绸之路到文艺复兴”（2018，中国国家博物馆；同名图录，北京时代华文出版社，2018）的总策展人。论文和著作获第七届、第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）三等奖（2015）、一等奖（2020），第五届中国出版政府奖提名奖（2021）《秦金饰对欧亚草原动物艺术的汲取与转化》出版，第二十九届“金牛杯”美术图书奖金奖（2021）。

试读页

【目录】

导论：一部由引文构成的跨文化艺术史 李军

: A Art of

方法论视野

The and of Style Art in Qin Gold

秦金饰对欧亚草原动物艺术的汲取与转化 柳扬

外销、内销与其他：唐青花再议 刘朝晖

, Sale and : A of Tang Blue-and- White

中世纪晚期欧洲语境中的西亚金布：维也纳的不赛因织物——王公葬礼和文化迁徙[ 德 ] 马库斯·里特尔／文、陈亮／译

Cloth of Gold from West Asia in a Late : The

Abū Saʿīd in - and

古史的形象：拉施特《史集·中国史》帝王插图来源考 潘桑柔

The of : of the on from al-Din’s Jāmiʿal-tawārīkh

跨文化语境下朝鲜《天下图》之“真形”——兼论古代地图研究的方法论问题李军

A Study of the “True Form” of Ch’onha -do from and Its on Map

图像、 装饰与物质文化（“ 中国风” 研究专辑）Image, and ( Issue on )

青花葡萄牙盾形纹章执壶装饰及造型问题研究 李璠

A Study on the and Form of Blue and White Ewer with Coat of Arms

18 世纪欧洲漆器装饰研究：以维也纳美泉宫“东亚漆阁”为例 刘夏凌

A Study of the in - : Two “East ” in the Schö as

半岛上的“东方圣城”：澳门的高地景观与葡萄牙早期海外殖民城市形象新探刘爽

“An Holy City” on the : A New into the of Macau and of the Early

“极乐世界”与中国——18 世纪英国斯托园中国屋研究 唐培豪

“ ” and China-A Study on the House of Stowe in -

从紫禁城、凡尔赛到德累斯顿：绿穹珍宝馆《印度皇帝奥朗则布的宝座》中国元素

研究 陈亮

From the City, via to : A Study of the of “The of the Grand Mogul -Zeb” in the Green Vault

大书小书 Book

《多元真实空间：世界艺术史与西方现代主义的兴起》内容概览 李璠

An of Real : World Art and the Rise of

物的文化传记：商品化作为过程 [ 美 ] 伊戈尔·科比托夫／文、石榴／译

The of : as

《跨文化的艺术史：图像及其重影》与诗意现实主义——李军新著读后 王玉冬Li Jun’s -A Book of A of Art on and Its

现场 and

迈向一种同呼吸、共命运的艺术史——跨文化美术史方法论五人谈 李军 杨肖董丽慧 孙晶 郑伊看

an Art in which We Share the Same Fate-A of the of Art

欧洲的伊斯兰艺术：围绕着一件织物的讨论 [ 德 ] 马库斯·里特尔 [ 奥 ] 约翰

娜·施万贝格／文、陈亮／译

Art in - for

镜中东西——“18、19 世纪中国平板玻璃画学术研讨会”综述 刘希言

The East Meets the West in the - of the on “ Glass in the 18th and 19th ”

更公平的全球史 欧洲大学研究院全球史研讨课小组／文、石榴／译

For a Fair(er)